Accept 4-part versions with build metadata (X.Y.Z.P+B -> X.Y.Z+P.B) and
match exact Temurin requests against OpenJDK-derived version keys, since the
Adoptium API semver folds the patch into the build number (26.0.2+101) and
adds LTS metadata (25.0.4+7.0.LTS).
Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>